1 Samuele 23:28 - Mukanda wa Nzambi Dihungila Dikulukulu ne Dihungila Dihia-dihia 2003

²⁸ Nunku Shaula wakalekela kulonda Davidi, wakaya kuluangana ne Bena Peleshete. Nunku wakabikila muaba au ne, Sela-hamalekota.

MUKANDA WA MYIDI MUKULU

²⁸ Diakamue Shawule kulekela kulondakaja Davide. Kupinganaye bua kuluisha bena Peleshete. Ke padibu babikila muaba awu ne: “Lubuebue lua Dishiyangana.”

1 Samuele 23:28 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Misambu 124:7

Mioyo yetu yakuhanduka bu mudi nyunyu uhanduka mu buteyi bua bilembi. Buteyi buakutshibuka, tuakuhanduka.

1 Samuele 23:25

Shaula ne bantu bandi bakayaku bua kumukeba. Bakamanyisha Davidi; nunku yeye wakaya ku dibue dinene, wakashikama mu tshihela tshia Maona. Shaula wakunyua lumu elu, nunku yeye wakamulonda mu tshihela tshia Maona.

1 Samuele 23:27

Kadi messager wakalua kudi Shaula ne, Ulue biebe lubilu, kujanguluki, bualu bua Bena Peleshete badi bahaula buloba.

1 Samuele 23:29

Nunku Davidi wakumukaku, wakashikama mu musoko wa mu Ene-gedi.

1 Samuele 24:1

Hakahingana Shaula ku mata ya ku Bena Peleshete, bakamuambila ne, Mona, Davidi udi mu tshihela tshia Ene-gedi.

1 Samuele 24:2

Hashishe Shaula wakasungula bantu binunu bisatu munkatshi mua Bena Isalele bonso, bakaya kukeba Davidi ne bantu bandi munkatshi mua mabue akadi mbushi ya mu mpata yendelahu.