సంఖ్యా 16:36 - తెలుగు సమకాలీన అనువాదం పవిత్ర గ్రంథం

³⁶ యెహోవా మోషేతో అన్నారు,

పరిశుద్ధ గ్రంథము O.V. Bible (BSI)

³⁶ అప్పుడు యెహోవా మోషేకు ఈలాగు సెలవిచ్చెను–నీవు యాజకుడగు అహరోను కుమారుడైన ఎలియాజరుతో ఇట్లనుము–ఆ అగ్నిమధ్యనుండి ఆ ధూపార్తులను ఎత్తుము, అవి ప్రతిష్ఠితమైనవి.

ఇండియన్ రివైజ్డ్ వెర్షన్ (IRV) - తెలుగు -2019

³⁶ అప్పుడు యెహోవా మోషేతో “నువ్వు యాజకుడైన అహరోను కొడుకు ఎలియాజరుతో చెప్పు, ఆ అగ్ని మధ్యలోనుంచి ఆ ధూపార్తులను ఎత్తు, అవి ప్రతిష్ఠితమైనవి.

పవిత్ర బైబిల్

³⁶ యెహోవా మోషేతో ఇలా చెప్పాడు:

Biblica® ఉచిత తెలుగు సమకాలీన అనువాదం

³⁶ యెహోవా మోషేతో అన్నారు,

సంఖ్యా 16:36 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

సంఖ్యా 16:35

యెహోవా దగ్గర నుండి మంటలు లేచి ధూపారాధన చేసే 250 మందిని కాల్చివేసింది.

సంఖ్యా 16:37

“యాజకుడైన అహరోను కుమారుడు ఎలియాజరుకు, బూడిదలో నుండి ఆ ధూపార్తులను తీసివేసి నిప్పు కణాలను దూరంగా చెదరగొట్టమని చెప్పు, ఎందుకంటే అవి పవిత్రమైన ధూపార్తులు.