యెహోషువ 15:61 - తెలుగు సమకాలీన అనువాదం పవిత్ర గ్రంథం

⁶¹ అరణ్యంలో: బేత్-అరాబా, మిద్దీను, సెకాకా,

పరిశుద్ధ గ్రంథము O.V. Bible (BSI)

^61-63 అరణ్యమున బేతరాబా మిద్దీను సెకాకా నిబ్షాను యీల్మెలహు ఎన్గెదీ అనునవి, వాటి పల్లెలు పోగా ఆరు పట్టణములు. యెరూషలేములో నివసించిన యెబూసీ యులను యూదా వంశస్థులు తోలివేయ లేకపోయిరి గనుక యెబూసీయులు నేటివరకు యెరూషలేములో యూదా వంశస్థులయొద్ద నివసించుచున్నారు.

ఇండియన్ రివైజ్డ్ వెర్షన్ (IRV) - తెలుగు -2019

⁶¹ అరణ్యంలో బేత్ అరాబా మిద్దీను సెకాకా

పవిత్ర బైబిల్

⁶¹ యూదా ప్రజలకు ఎడారి పట్టణాలు యివ్వబడ్డాయి. ఆ పట్టణాల జాబితా ఇది: బెత్ అరాబా, మిద్దిను, సెకాకా

Biblica® ఉచిత తెలుగు సమకాలీన అనువాదం

⁶¹ అరణ్యంలో: బేత్-అరాబా, మిద్దీను, సెకాకా,

యెహోషువ 15:61 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 రాజులు 2:34

కాబట్టి యెహోయాదా కుమారుడైన బెనాయా వెళ్లి యోవాబును కొట్టి చంపగా అతడు అరణ్యంలో తన ఇంటి దగ్గర పాతిపెట్టబడ్డాడు.

మత్తయి 3:1

ఆ రోజుల్లో బాప్తిస్మమిచ్చే యోహాను వచ్చి యూదయలోని అరణ్యంలో,

యెహోషువ 15:60

కిర్యత్-బయలు (అంటే కిర్యత్-యారీము), రబ్బా అనేవి మొత్తం రెండు పట్టణాలు, వాటి గ్రామాలు.

యెహోషువ 15:62

నిబ్షాను, ఉప్పు పట్టణం, ఎన్-గేదీ అనేవి మొత్తం ఆరు పట్టణాలు, వాటి గ్రామాలు.

యెహోషువ 18:18

ఇది బేత్-అరాబా యొక్క ఉత్తర వాలు వరకు అరాబా క్రింది వరకు కొనసాగింది.

యెహోషువ 8:15

యెహోషువ, ఇశ్రాయేలీయులందరు వారి ముందు నిలబడలేక అరణ్యానికి పారిపోయారు.