నిర్గమ 39:36 - తెలుగు సమకాలీన అనువాదం పవిత్ర గ్రంథం

³⁶ బల్ల, దాని ఉపకరణాలన్నీ, సన్నిధి రొట్టెలు;

పరిశుద్ధ గ్రంథము O.V. Bible (BSI)

³⁶ బల్లను, దాని ఉపకరణములన్నిటిని, సముఖపు రొట్టెలను,

ఇండియన్ రివైజ్డ్ వెర్షన్ (IRV) - తెలుగు -2019

³⁶ సన్నిధి బల్ల, దాని సామగ్రి, సన్నిధి రొట్టెలు,

పవిత్ర బైబిల్

³⁶ బల్లను, గోనెమీద ఉంచే వాటన్నింటిని, దేవుని ప్రత్యేక రొట్టెను వారు మోషేకు చూపెట్టారు.

Biblica® ఉచిత తెలుగు సమకాలీన అనువాదం

³⁶ బల్ల, దాని ఉపకరణాలన్నీ, సన్నిధి రొట్టెలు;

నిర్గమ 39:36 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 రాజులు 7:48

యెహోవా మందిరానికి సొలొమోను చేయించిన తక్కిన వస్తువులు: బంగారు బలిపీఠం; సన్నిధి రొట్టెలు పెట్టే బంగారు బల్ల;

నిర్గమ 25:30

అన్ని వేళలా నా ఎదుట సన్నిధి రొట్టెలను ఈ బల్లమీద ఉంచాలి.

నిర్గమ 39:35

నిబంధన మందసం దాని మోతకర్రలు, ప్రాయశ్చిత్త మూత;

నిర్గమ 39:37

మేలిమి బంగారు దీపస్తంభం, దాని దీపాల వరుస, దాని ఉపకరణాలన్నీ, వెలిగించడానికి ఒలీవనూనె;

లేవీయకాండము 24:5

“నాణ్యమైన పిండి తీసుకుని ఒక్కొక్క రొట్టెకు రెండు ఓమెర్ల చొప్పున పన్నెండు రొట్టెలు చేయాలి.

మత్తయి 12:4

అతడు దేవుని మందిరంలో ప్రవేశించి, యాజకులు తప్ప మరి ఎవరు తినకూడని ప్రతిష్ఠిత రొట్టెను తీసుకుని తాను తనతో ఉన్నవారు తిన్నారు కదా!