నిర్గమ 39:11 - తెలుగు సమకాలీన అనువాదం పవిత్ర గ్రంథం

¹¹ రెండవ వరుసలో పద్మరాగం, నీలమణి, పచ్చ;

పరిశుద్ధ గ్రంథము O.V. Bible (BSI)

¹¹ పద్మరాగ నీల సూర్యకాంత మణులుగల పంక్తి రెండవది;

ఇండియన్ రివైజ్డ్ వెర్షన్ (IRV) - తెలుగు -2019

¹¹ రెండవ వరుసలో పద్మరాగం, నీలం, సూర్యకాంత మణులు ఉన్న రత్నాలు,

పవిత్ర బైబిల్

¹¹ రెండవ వరుసలో పద్మరాగం, నీలం, సూర్యకాంతమణి వున్నాయి.

Biblica® ఉచిత తెలుగు సమకాలీన అనువాదం

¹¹ రెండవ వరుసలో పద్మరాగం, నీలమణి, పచ్చ;

నిర్గమ 39:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

నిర్గమ 28:17

దానిపై నాలుగు వరుసల ప్రశస్తమైన రాళ్లు పొదగాలి. మొదటి వరుసలో మాణిక్యం, గోమేధికం, మరకతం;

నిర్గమ 28:18

రెండవ వరుసలో పద్మరాగం, నీలమణి, సూర్యకాంతం;

నిర్గమ 39:10

దానిపై నాలుగు వరుసల ప్రశస్తమైన రాళ్లు పొదిగారు. మొదటి వరుసలో మాణిక్యం, గోమేధికం, మరకతం;

నిర్గమ 39:12

మూడవ వరుసలో గారుత్మతం, యష్మురాయి, ఇంద్రనీలం;

యెహెజ్కేలు 28:13

దేవుని తోటయైన, ఏదెనులో నీవు ఉండేవాడివి; ప్రతి ప్రశస్తమైన రాయితో నీవు అలంకరించబడ్డావు. మాణిక్యం, గోమేధికం, సూర్యకాంతమణి, కెంపు, సులిమాని, మరకతం, నీలమణి, పద్మరాగం, అన్ని బంగారంతో నీకోసం తయారుచేయబడ్డాయి; నీవు సృజించబడిన రోజున అవి నీకోసం సిద్ధపరచబడ్డాయి.