1 కొరింథీ 4:18 - తెలుగు సమకాలీన అనువాదం పవిత్ర గ్రంథం

¹⁸ నేను మీ దగ్గరకు రాననుకొని మీలో కొందరు గర్విస్తున్నారు.

పరిశుద్ధ గ్రంథము O.V. Bible (BSI)

¹⁸ నేను మీ యొద్దకు రానని అనుకొని కొందరుప్పొంగుచున్నారు.

ఇండియన్ రివైజ్డ్ వెర్షన్ (IRV) - తెలుగు -2019

¹⁸ నేను మీ దగ్గరికి రాననుకుని కొందరు మిడిసిపడుతున్నారు.

పవిత్ర బైబిల్

¹⁸ నేను రాననుకొని మీలో కొందరు గర్వాన్ని ప్రదర్శించటం మొదలు పెట్టారు.

Biblica® ఉచిత తెలుగు సమకాలీన అనువాదం

¹⁸ నేను మీ దగ్గరకు రాననుకొని మీలో కొందరు గర్విస్తున్నారు.

తెలుగు సమకాలీన అనువాదము

¹⁸ నేను మీ దగ్గరకు రాననుకొని మీలో కొందరు గర్విస్తున్నారు.

1 కొరింథీ 4:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 కొరింథీ 4:21

మీరేది కోరుతున్నారు? నేను మీ దగ్గరకు క్రమశిక్షణ అనే బెత్తంతో రావాలా? లేదా నేను ప్రేమతో సౌమ్యమైన మనస్సుతో రావాలా?

1 కొరింథీ 5:2

ఇలా ఉండి కూడా మీరు గర్విస్తున్నారా! నిజానికి ఈ విషయం గురించి మీరు దుఃఖించి ఈ పని చేసిన వానిని మీ సహవాసం నుండి వెలివేయాలి కదా!

2 కొరింథీ 10:2

ఈ లోక పద్ధతులతో మేము జీవిస్తున్నామని భావించే కొందరితో ధైర్యంగా వ్యవహరించాలని అనుకుంటున్నాను, కాని నేను అక్కడికి వచ్చినప్పుడు అలా జరగకుండా ఆపాలని మిమ్మల్ని బ్రతిమాలుతున్నాను.

2 కొరింథీ 12:20

ఎందుకంటే నేను వచ్చినపుడు నేను కోరుకున్నట్లుగా మీరు ఉండకపోవచ్చు, అలాగే మీరు కోరుకున్నట్లుగా నేను ఉండకపోవచ్చు. అక్కడ కలహాలు, అసూయలు, క్రోధాలు, కక్షలు, వదంతులు, గుసగుసలు, గర్వం, అల్లర్లు ఉంటాయేమోనని భయపడుతున్నాను.