San Mateo 15:7 - Triqui de San Juan Copala

⁷ Dan me se síí tuꞌva rmaꞌa̱n me soj na̱nj á. Dan me se caꞌmii natáj síí cuꞌna̱j Isaías snana̱ Yaꞌanj ga̱a naá, ne̱ cataj xnaꞌanj soꞌ da̱j si̱j me soj a. Cataj soꞌ a:

San Mateo 15:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

San Mateo 15:6

ne̱ daj chiha̱a̱ míj ne nó xcúún soꞌ cara̱a̱ cochro̱j soꞌ ra̱cuíj soꞌ man rej soꞌ do̱ꞌ, man nii soꞌ do̱ꞌ, taj soj a. Dan me se da̱nj ina̱nj aꞌmii soj ga̱a tucuꞌyón soj stucua̱nj nij síí ma̱n ga̱a naá, ne̱ tiriꞌ soj suun caꞌneꞌ Yaꞌanj quiꞌya̱j yuvii̱ na̱nj ado̱nj.

San Mateo 15:8

Yuvii̱ nihánj me se ma̱an tuꞌva u̱u̱n nij soꞌ aráj cochro̱j nij soꞌ mán ꞌu̱nj, tza̱j ne̱ ga̱nꞌ uxrá nicunꞌ nimán nij soꞌ ga̱ ꞌu̱nj na̱nj ado̱nj.

San Mateo 7:5

Síí nucuiꞌ rá mé so̱ꞌ ado̱nj. Asino quiri̱i̱ so̱ꞌ chruun ma̱nj nu̱u̱ rihaan ma̱ꞌán so̱ꞌ, ga̱a ne̱ caꞌve̱e quiri̱i̱ so̱ꞌ niꞌya nu̱u̱ rihaan tinúú so̱ꞌ ado̱nj.

San Marcos 7:6

Ga̱a ne̱ cataj Jesús rihaan nij soꞌ a: ―Cuna̱j uxrá vaa nana̱ nataꞌ Isaías ga̱a naá ga̱a caꞌmii soꞌ cheꞌé nij soj si̱j nucuiꞌ rá, ne̱ dan me se caꞌmii soꞌ snana̱ Yaꞌanj, ne̱ cataj soꞌ a: Yuvii̱ nihánj me se ma̱an tuꞌva u̱u̱n nij soꞌ aráj cochro̱j nij soꞌ mán ꞌu̱nj, tza̱j ne̱ ga̱nꞌ uxrá nicunꞌ nimán nij soꞌ ga̱ ꞌu̱nj na̱nj ado̱nj.