San Marcos 6:27 - Triqui de San Juan Copala

²⁷ Ga̱a ne̱ nu̱ꞌ caꞌnéé soꞌ man tanuu ticavi̱ꞌ man Juan, ne̱ caꞌneꞌ soꞌ suun se vaa ni̱caj tanuu cúú yave̱ Juan caꞌna̱ꞌ soꞌ a.

San Marcos 6:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

San Marcos 6:26

Ga̱a ne̱ nanó ndoꞌo rá síí nica̱j suun rey se vaa cachíín noꞌ man soꞌ, tza̱j ne̱ cheꞌé se a̱j cutaꞌ soꞌ raa̱ Yaꞌanj ne̱ a̱j cuno ta̱ranꞌ nij síí ya̱nj rihaan mesá ga̱ soꞌ, ne̱ cheꞌé dan ne caꞌve̱j rá soꞌ tari̱ꞌ soꞌ snana̱ soꞌ se vaa se̱ quiꞌyaj soꞌ nda̱a vaa taj chana̱ ya̱a̱n yoꞌ rihaan soꞌ a.

San Marcos 6:28

Ga̱a ne̱ caꞌanj tanuu tagaꞌ, ne̱ caꞌneꞌ soꞌ cúú yave̱ Juan, ne̱ caꞌnéé soꞌ cúú yave̱ Juan rque agaꞌ rcoꞌo̱o, nica̱j soꞌ, caꞌnaꞌ soꞌ, ne̱ rqué soꞌ man chana̱ ya̱a̱n, ne̱ nagoꞌ chana̱ ya̱a̱n yoꞌ man nii noꞌ a.