2 Corintios 8:15 - Triqui de San Juan Copala

¹⁵ Ne̱ ase vaa nana̱ nihánj roꞌ, da̱nj vaa nana̱ no̱ rihaan Danj Yaꞌanj cheꞌé nij yuvii̱ israelitá, taj yoꞌ a: “Ne quina̱j se chá rihaan síí naranꞌ ndoꞌo se chá maꞌ. Da̱nj na̱nj uún, ne̱ ne cachi̱in se chá rihaan síí naranꞌ do̱j se chá maꞌ”, taj nana̱ yoꞌ a.

2 Corintios 8:15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

San Lucas 22:35

Ga̱a ne̱ cataj Jesús rihaan nij síí tucuꞌyón snana̱ soꞌ a: ―Ga̱a caꞌnéé ꞌu̱nj man soj caꞌmi̱i̱ natáj soj snana̱j rihaan nij yuvii̱ israelitá ne̱ taj nanj taj vitó nu̱u̱ saꞌanj taj canj taj nica̱j soj ga̱a caꞌanj soj, tza̱j ne̱ taj va̱j rasu̱u̱n cachiin man soj ga̱a caꞌanj soj, rá ꞌu̱nj a ―taj Jesús rihaan nij soꞌ a. Ga̱a ne̱ cataj nij soꞌ a: ―Taj va̱j a̱ doj rasu̱u̱n ne cachi̱in man núj maꞌ ―taj nij soꞌ rihaan Jesús a.

2 Corintios 8:16

Taj núj guun niꞌya̱j níꞌ rihaan Yaꞌanj, cheꞌé se ase vaa me ndoꞌo rá núj ra̱cuíj núj man soj roꞌ, da̱nj vaa guun ndoꞌo rá Titó ra̱cuíj soꞌ man soj, quiꞌyaj Yaꞌanj chugua̱nj.