1 Corintios 15:39 - Triqui de San Juan Copala

³⁹ Ne̱ ne ꞌo̱ cuya̱a̱n vaa nu̱ꞌ nee̱ maꞌ. ꞌO̱ se caꞌve̱e se nee̱ man yuvii̱ do̱ꞌ, caꞌve̱e se nee̱ man xcuu do̱ꞌ, caꞌve̱e se nee̱ man xtâj do̱ꞌ, caꞌve̱e se nee̱ man xcuaj do̱ꞌ, tza̱j ne̱ ino̱ vaa da̱j a̱ nij nee̱ yoꞌ ado̱nj.

1 Corintios 15:39 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Corintios 15:38

Tza̱j ne̱ ino̱ vaa coj xraꞌ man da̱j a̱ caân, ne̱ ase vaa me rá Yaꞌanj ga̱a̱ da̱j a̱ coj roꞌ, taꞌngaꞌ da̱nj vaa da̱j a̱ coj xraꞌ, ꞌyaj Yaꞌanj ado̱nj.

1 Corintios 15:40

Ne̱ ma̱n rasu̱u̱n rej xta̱ꞌ, ne̱ ma̱n rasu̱u̱n rihaan yoꞌóó, ne̱ ino̱ doj vaa rasu̱u̱n ma̱n rej xta̱ꞌ ga̱ rasu̱u̱n ma̱n rihaan yoꞌóó nihánj, tza̱j ne̱ veꞌé uxrá vaa cunuda̱nj nij rasu̱u̱n yoꞌ ado̱nj.