ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 9:30 - Elzevir Textus Receptus 1624

³⁰ και ανεωχθησαν αυτων οι οφθαλμοι και ενεβριμησατο αυτοις ο ιησους λεγων ορατε μηδεις γινωσκετω

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

SBL Greek New Testament

³⁰ καὶ ἠνεῴχθησαν αὐτῶν οἱ ὀφθαλμοί. καὶ ⸀ἐνεβριμήθη αὐτοῖς ὁ Ἰησοῦς λέγων· Ὁρᾶτε μηδεὶς γινωσκέτω·

Scrivener’s Textus Receptus 1894

³⁰ καὶ ἀνεῴχθησαν αὐτῶν οἱ ὀφθαλμοί· καὶ ἐνεβριμήσατο αὐτοῖς ὁ Ἰησοῦς λέγων, Ὁρᾶτε μηδεὶς γινωσκέτω.

Πατριαρχικό Κείμενο (Έκδοση Αντωνιάδη 1904)

³⁰ καὶ ἀνεῴχθησαν αὐτῶν οἱ ὀφθαλμοί· καὶ ἐνεβριμήσατο αὐτοῖς ὁ Ἰησοῦς λέγων· ὁρᾶτε μηδεὶς γινωσκέτω.

The Greek New Testament

³⁰ καὶ ἠνεῴχθησαν αὐτῶν οἱ ὀφθαλμοί. καὶ ἐνεβριμήθη αὐτοῖς ὁ Ἰησοῦς λέγων· ὁρᾶτε μηδεὶς γινωσκέτω.

Η Ελληνική Καινή Διαθήκη Σύμφωνα με την Οικογένεια 35

³⁰ Καὶ ἀνεῴχθησαν αὐτῶν οἱ ὀφθαλμοί. Καὶ ἐνεβριμήσατο αὐτοῖς ὁ Ἰησοῦς, λέγων, «Ὁρᾶτε μηδεὶς γινωσκέτω.»

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 9:30 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 12:16

και επετιμησεν αυτοις ινα μη φανερον αυτον ποιησωσιν

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 17:9

και καταβαινοντων αυτων απο του ορους ενετειλατο αυτοις ο ιησους λεγων μηδενι ειπητε το οραμα εως ου ο υιος του ανθρωπου εκ νεκρων αναστη

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 8:4

και λεγει αυτω ο ιησους ορα μηδενι ειπης αλλα υπαγε σεαυτον δειξον τω ιερει και προσενεγκε το δωρον ο προσεταξεν μωσης εις μαρτυριον αυτοις

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 1:43

και εμβριμησαμενος αυτω ευθεως εξεβαλεν αυτον

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 3:12

και πολλα επετιμα αυτοις ινα μη αυτον φανερον ποιησωσιν

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 5:43

και διεστειλατο αυτοις πολλα ινα μηδεις γνω τουτο και ειπεν δοθηναι αυτη φαγειν

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 5:14

και αυτος παρηγγειλεν αυτω μηδενι ειπειν αλλα απελθων δειξον σεαυτον τω ιερει και προσενεγκε περι του καθαρισμου σου καθως προσεταξεν μωσης εις μαρτυριον αυτοις

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 8:56

και εξεστησαν οι γονεις αυτης ο δε παρηγγειλεν αυτοις μηδενι ειπειν το γεγονος