ΠΡΟΣ ΓΑΛΑΤΑΣ 1:3 - Elzevir Textus Receptus 1624

³ χαρις υμιν και ειρηνη απο θεου πατρος και κυριου ημων ιησου χριστου

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

SBL Greek New Testament

³ χάρις ὑμῖν καὶ εἰρήνη ἀπὸ θεοῦ πατρὸς ⸂καὶ κυρίου ἡμῶν⸃ Ἰησοῦ Χριστοῦ,

Scrivener’s Textus Receptus 1894

³ χάρις ὑμῖν καὶ εἰρήνη ἀπὸ Θεοῦ πατρὸς, καὶ Κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ,

Πατριαρχικό Κείμενο (Έκδοση Αντωνιάδη 1904)

³ χάρις ὑμῖν καὶ εἰρήνη ἀπὸ Θεοῦ πατρὸς καὶ Κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ,

The Greek New Testament

³ χάρις ὑμῖν καὶ εἰρήνη ἀπὸ θεοῦ πατρὸς καὶ κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ χριστοῦ,

Η Ελληνική Καινή Διαθήκη Σύμφωνα με την Οικογένεια 35

³ Χάρις ὑμῖν καὶ εἰρήνη ἀπὸ Θεοῦ Πατρὸς καὶ Κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ,

ΠΡΟΣ ΓΑΛΑΤΑΣ 1:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α 1:3

χαρις υμιν και ειρηνη απο θεου πατρος ημων και κυριου ιησου χριστου

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β 1:2

χαρις υμιν και ειρηνη απο θεου πατρος ημων και κυριου ιησου χριστου

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β 13:14

η χαρις του κυριου ιησου χριστου και η αγαπη του θεου και η κοινωνια του αγιου πνευματος μετα παντων υμων αμην

ΠΡΟΣ ΓΑΛΑΤΑΣ 1:4

του δοντος εαυτον υπερ των αμαρτιων ημων οπως εξεληται ημας εκ του ενεστωτος αιωνος πονηρου κατα το θελημα του θεου και πατρος ημων

ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 1:2

χαρις υμιν και ειρηνη απο θεου πατρος ημων και κυριου ιησου χριστου

ΠΡΟΣ ΦΙΛΙΠΠΗΣΙΟΥΣ 1:2

χαρις υμιν και ειρηνη απο θεου πατρος ημων και κυριου ιησου χριστου

ΠΡΟΣ ΚΟΛΟΣΣΑΕΙΣ 1:2

τοις εν κολοσσαις αγιοις και πιστοις αδελφοις εν χριστω χαρις υμιν και ειρηνη απο θεου πατρος ημων και κυριου ιησου χριστου

ΠΡΟΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΕΙΣ Α 1:1

παυλος και σιλουανος και τιμοθεος τη εκκλησια θεσσαλονικεων εν θεω πατρι και κυριω ιησου χριστω χαρις υμιν και ειρηνη απο θεου πατρος ημων και κυριου ιησου χριστου

ΠΡΟΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΕΙΣ Β 1:2

χαρις υμιν και ειρηνη απο θεου πατρος ημων και κυριου ιησου χριστου

ΙΩΑΝΝΟΥ Β 1:3

εσται μεθ υμων χαρις ελεος ειρηνη παρα θεου πατρος και παρα κυριου ιησου χριστου του υιου του πατρος εν αληθεια και αγαπη