Acts 13:39 - Elzevir Textus Receptus 1624

³⁹ και απο παντων ων ουκ ηδυνηθητε εν τω νομω μωσεως δικαιωθηναι εν τουτω πας ο πιστευων δικαιουται

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

SBL Greek New Testament

³⁹ ἐν τούτῳ πᾶς ὁ πιστεύων δικαιοῦται.

Scrivener’s Textus Receptus 1894

³⁹ καί ἀπό πάντων ὤν οὐκ ἠδυνήθητε ἐν τῷ νόμῳ Μωσέως δικαιωθῆναι, ἐν τούτῳ πᾶς ὁ πιστεύων δικαιοῦται

Πατριαρχικό Κείμενο (Έκδοση Αντωνιάδη 1904)

³⁹ καὶ ἀπὸ πάντων ὧν οὐκ ἠδυνήθητε ἐν τῷ νόμῳ Μωϋσέως δικαιωθῆναι, ἐν τούτῳ πᾶς ὁ πιστεύων δικαιοῦται.

The Greek New Testament

³⁹ ἐν τούτῳ πᾶς ὁ πιστεύων δικαιοῦται.

Η Ελληνική Καινή Διαθήκη Σύμφωνα με την Οικογένεια 35

³⁹ καὶ ἀπὸ πάντων ὧν οὐκ ἠδυνήθητε ἐν νόμῳ Μωϋσέος δικαιωθῆναι, ἐν τούτῳ πᾶς ὁ πιστεύων δικαιοῦται.

Acts 13:39 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 10:25

και ιδου νομικος τις ανεστη εκπειραζων αυτον και λεγων διδασκαλε τι ποιησας ζωην αιωνιον κληρονομησω

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 10:28

ειπεν δε αυτω ορθως απεκριθης τουτο ποιει και ζηση

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 18:14

λεγω υμιν κατεβη ουτος δεδικαιωμενος εις τον οικον αυτου η εκεινος οτι πας ο υψων εαυτον ταπεινωθησεται ο δε ταπεινων εαυτον υψωθησεται

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 1:17

οτι ο νομος δια μωσεως εδοθη η χαρις και η αληθεια δια ιησου χριστου εγενετο

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 5:24

αμην αμην λεγω υμιν οτι ο τον λογον μου ακουων και πιστευων τω πεμψαντι με εχει ζωην αιωνιον και εις κρισιν ουκ ερχεται αλλα μεταβεβηκεν εκ του θανατου εις την ζωην

Acts 10:43

τουτω παντες οι προφηται μαρτυρουσιν αφεσιν αμαρτιων λαβειν δια του ονοματος αυτου παντα τον πιστευοντα εις αυτον

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 10:10

καρδια γαρ πιστευεται εις δικαιοσυνην στοματι δε ομολογειται εις σωτηριαν

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 10:4

τελος γαρ νομου χριστος εις δικαιοσυνην παντι τω πιστευοντι

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 3:19

οιδαμεν δε οτι οσα ο νομος λεγει τοις εν τω νομω λαλει ινα παν στομα φραγη και υποδικος γενηται πας ο κοσμος τω θεω

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 3:20

διοτι εξ εργων νομου ου δικαιωθησεται πασα σαρξ ενωπιον αυτου δια γαρ νομου επιγνωσις αμαρτιας

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 4:15

ο γαρ νομος οργην κατεργαζεται ου γαρ ουκ εστιν νομος ουδε παραβασις

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 4:24

αλλα και δι ημας οις μελλει λογιζεσθαι τοις πιστευουσιν επι τον εγειραντα ιησουν τον κυριον ημων εκ νεκρων

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 5:1

δικαιωθεντες ουν εκ πιστεως ειρηνην εχομεν προς τον θεον δια του κυριου ημων ιησου χριστου

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 5:20

νομος δε παρεισηλθεν ινα πλεοναση το παραπτωμα ου δε επλεονασεν η αμαρτια υπερεπερισσευσεν η χαρις

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 5:9

πολλω ουν μαλλον δικαιωθεντες νυν εν τω αιματι αυτου σωθησομεθα δι αυτου απο της οργης

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 8:1

ουδεν αρα νυν κατακριμα τοις εν χριστω ιησου μη κατα σαρκα περιπατουσιν αλλα κατα πνευμα

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 8:3

το γαρ αδυνατον του νομου εν ω ησθενει δια της σαρκος ο θεος τον εαυτου υιον πεμψας εν ομοιωματι σαρκος αμαρτιας και περι αμαρτιας κατεκρινεν την αμαρτιαν εν τη σαρκι

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 9:31

ισραηλ δε διωκων νομον δικαιοσυνης εις νομον δικαιοσυνης ουκ εφθασεν

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α 6:11

και ταυτα τινες ητε αλλα απελουσασθε αλλα ηγιασθητε αλλ εδικαιωθητε εν τω ονοματι του κυριου ιησου και εν τω πνευματι του θεου ημων

ΠΡΟΣ ΓΑΛΑΤΑΣ 2:16

ειδοτες οτι ου δικαιουται ανθρωπος εξ εργων νομου εαν μη δια πιστεως ιησου χριστου και ημεις εις χριστον ιησουν επιστευσαμεν ινα δικαιωθωμεν εκ πιστεως χριστου και ουκ εξ εργων νομου διοτι ου δικαιωθησεται εξ εργων νομου πασα σαρξ

ΠΡΟΣ ΓΑΛΑΤΑΣ 2:19

εγω γαρ δια νομου νομω απεθανον ινα θεω ζησω

ΠΡΟΣ ΓΑΛΑΤΑΣ 3:8

προιδουσα δε η γραφη οτι εκ πιστεως δικαιοι τα εθνη ο θεος προευηγγελισατο τω αβρααμ οτι ευλογηθησονται εν σοι παντα τα εθνη

ΠΡΟΣ ΓΑΛΑΤΑΣ 5:3

μαρτυρομαι δε παλιν παντι ανθρωπω περιτεμνομενω οτι οφειλετης εστιν ολον τον νομον ποιησαι

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 10:11

και πας μεν ιερευς εστηκεν καθ ημεραν λειτουργων και τας αυτας πολλακις προσφερων θυσιας αιτινες ουδεποτε δυνανται περιελειν αμαρτιας

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 10:4

αδυνατον γαρ αιμα ταυρων και τραγων αφαιρειν αμαρτιας

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 7:19

ουδεν γαρ ετελειωσεν ο νομος επεισαγωγη δε κρειττονος ελπιδος δι ης εγγιζομεν τω θεω