ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α 14:39 - Elzevir Textus Receptus 1624

³⁹ ωστε αδελφοι ζηλουτε το προφητευειν και το λαλειν γλωσσαις μη κωλυετε

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

SBL Greek New Testament

³⁹ ὥστε, ἀδελφοί ⸀μου, ζηλοῦτε τὸ προφητεύειν, καὶ τὸ λαλεῖν ⸂μὴ κωλύετε γλώσσαις⸃·

Scrivener’s Textus Receptus 1894

³⁹ Ὥστε, ἀδελφοί, ζηλοῦτε τὸ προφητεύειν, καὶ τὸ λαλεῖν γλώσσαις μὴ κωλύετε·

Πατριαρχικό Κείμενο (Έκδοση Αντωνιάδη 1904)

³⁹ Ὥστε, ἀδελφοί, ζηλοῦτε τὸ προφητεύειν, καὶ τὸ λαλεῖν γλώσσαις μὴ κωλύετε·

The Greek New Testament

³⁹ Ὥστε, ἀδελφοί μου, ζηλοῦτε τὸ προφητεύειν, καὶ τὸ λαλεῖν μὴ κωλύετε γλώσσαις.

Η Ελληνική Καινή Διαθήκη Σύμφωνα με την Οικογένεια 35

³⁹ Ὥστε, ἀδελφοί, ζηλοῦτε τὸ προφητεύειν, καὶ τὸ λαλεῖν γλώσσαις μὴ κωλύετε.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α 14:39 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α 12:31

ζηλουτε δε τα χαρισματα τα κρειττονα και ετι καθ υπερβολην οδον υμιν δεικνυμι

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α 13:2

και εαν εχω προφητειαν και ειδω τα μυστηρια παντα και πασαν την γνωσιν και εαν εχω πασαν την πιστιν ωστε ορη μεθιστανειν αγαπην δε μη εχω ουδεν ειμι

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α 14:1

διωκετε την αγαπην ζηλουτε δε τα πνευματικα μαλλον δε ινα προφητευητε

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α 14:3

ο δε προφητευων ανθρωποις λαλει οικοδομην και παρακλησιν και παραμυθιαν

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α 14:38

ει δε τις αγνοει αγνοειτω

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α 14:5

θελω δε παντας υμας λαλειν γλωσσαις μαλλον δε ινα προφητευητε μειζων γαρ ο προφητευων η ο λαλων γλωσσαις εκτος ει μη διερμηνευη ινα η εκκλησια οικοδομην λαβη

ΠΡΟΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΕΙΣ Α 5:20

προφητειας μη εξουθενειτε