Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




غزل غزلها 2:11 - مژده برای عصر جدید

11 زیرا زمستان گذشته است و موسم باران به پایان رسیده است.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

هزارۀ نو

11 زیرا هان زمستان درگذشته و موسِم باران به سر آمده و رخت بربسته است!

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Persian Old Version

11 زیرا اینک زمستان گذشته و باران تمام شده ورفته است.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

11 زمستان گذشته است. فصل باران تمام شده و رفته است.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

11 زیرا زمستان گذشته است و موسم باران به پایان رسیده است.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

11 زیرا اینک زمستان گذشته و باران تمام شده و رفته است.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




غزل غزلها 2:11
11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

او برای هر چیز زمان مناسبی تعیین نموده است. همچنین او شوق دانستن ابدیّت را در دلهای انسان نهاده است، امّا انسان نمی‌تواند مفهوم کارهای خدا را از ابتدا تا انتها درک کند.


زمانی برای گریه، زمانی برای خنده، زمانی برای ماتم، زمانی برای رقص،


محبوبم به من می‌گوید: «ای دلبر من، ای زیبای من، برخیز و بیا.


گُلها از زمین روییده‌اند و زمان نغمه‌سرایی رسیده است. آواز فاخته در مزرعهٔ ما گوشها را نوازش می‌دهد.


مردم اورشلیم را دلگرم کنید. به ایشان بگویید رنجهایشان به پایان رسیده، و گناهانشان بخشیده شده است. به‌خاطر گناهانشان، من آنها را کاملاً مجازات کرده‌ام.»


«خوشا به حال ماتم‌زدگان، زیرا ایشان تسلّی خواهند یافت.


شما زمانی در تاریكی بودید امّا اكنون در اتّحاد خود با خداوند، در نور هستید. پس مانند فرزندان نور زندگی كنید.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ