رومیان 16:8 - مژده برای عصر جدید

⁸ همچنین به دوست عزیزم در خداوند «امپلیاس»

هزارۀ نو

⁸ به آمپْلیاتوس که او را در خداوند دوست می‌دارم، سلام برسانید.

Persian Old Version

⁸ وامپلیاس را که در خداوند حبیب من است، سلام رسانید.

کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

⁸ به مسیحی خوب و دوست عزیزم اَمپلیاس سلام برسانید،

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

⁸ همچنین به دوست عزیزم در خداوند آمپلیاس

کتاب مقدس به زبان بندری

⁸ به آمپْلیاتوس که در خداوند عزیزُمِن سلام بِرَسُنین.

رومیان 16:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

مَتّی 5:47

اگر فقط به دوستان خود سلام كنید چه كار فوق‌العاده‌ای کرده‌اید؟ مگر بی‌دینان همین كار را نمی‌کنند؟

رومیان 16:5

به كلیسایی كه در خانهٔ آنان تشكیل می‌شود سلام برسانید. من به دوست عزیز «اپنطس» كه اولین شخصی بود كه در استان آسیا به مسیح ایمان آورد نیز سلام می‌رسانم.

رومیان 16:7

و به «اندرونیكاس» و «یونیاس» هموطنان من كه با من در زندان بودند، سلام برسانید. آنان در میان رسولان اشخاص برجسته‌ای هستند و قبل از من مسیحی بودند.

رومیان 16:9

و به «اوربانوس» همكار من در خدمت مسیح و به «استاخیس» عزیز

فلیپیان 4:1

بنابراین ای برادران عزیز، مشتاق دیدار شما هستم. شما مایهٔ شادی و افتخار من هستید. ای عزیزان، همچنان در اتّحاد خود با خداوند استوار باشید.

۱یوحنا 3:14

ما می‌دانیم كه از مرگ گذشته و به حیات رسیده‌ایم، چون یکدیگر را دوست می‌داریم. هر که دیگران را دوست ندارد، هنوز در قلمرو مرگ زندگی می‌کند.