رومیان 10:12 - مژده برای عصر جدید12 پس هیچ تفاوتی میان یهودیان و غیر یهودیان نیست زیرا خدای واحد، خداوند همه است و نسبت به همهٔ کسانی‌که به او روی می‌آورند، بی‌اندازه بخشنده است؛ အခန်းကိုကြည့်ပါ။هزارۀ نو12 زیرا میان یهود و یونانی تفاوتی نیست، چرا که همان خداوند، خداوندِ همه است و همۀ کسانی را که او را میخوانند، به‌فراوانی برکت می‌دهد. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Persian Old Version12 زیرا که در یهود و یونانی تفاوتی نیست که همان خداوند، خداوند همه است و دولتمنداست برای همه که نام او را میخوانند. အခန်းကိုကြည့်ပါ။کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر12 در این زمینه، یهود و غیریهود یکسانند، زیرا همه دارای یک خداوند هستند، خداوندی که گنجینه‌های عظیم خود را در اختیار همهٔ آنانی می‌گذارد که طالب و تشنهٔ او هستند. အခန်းကိုကြည့်ပါ။مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳12 پس هیچ تفاوتی میان یهودیان و غیریهودیان نیست زیرا خدا، خداوند همه است و نسبت به همۀ کسانی که به او روی می‌آورند، بی‌اندازه بخشنده است؛ အခန်းကိုကြည့်ပါ။کتاب مقدس به زبان بندری12 به چه که بین یهودی و غیر یهودی هیچ فَرخی نین، چون همو خداوند، خداوندِ هَمَن و اُ به همۀ کسونی که صداش اَزَنِن، فَرایُن برکت اَدِت. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
رومیان 10:12
33 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
ကြော်ငြာတွေ