Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




مزامیر 9:7 - مژده برای عصر جدید

7 امّا خداوند همیشه پادشاه است، او تخت خود را برای داوری برقرار نموده است.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

هزارۀ نو

7 اما خداوند جاودانه جلوس فرموده؛ او تخت خویش را برای داوری استوار داشته است.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Persian Old Version

7 لیکن خداوند نشسته است تا ابدالاباد، و تخت خویش را برای داوری برپاداشته است.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

7 خداوند تا به ابد پادشاه است. او مسند داوری خود را برقرار کرده

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

7 امّا خداوند همیشه پادشاه است؛ او تخت خود را برای داوری برقرار نموده است.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

7 لیکن خداوند نشسته است تا به ابد و تخت خویش را برای داوری برپا داشته است.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




مزامیر 9:7
10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

امّا تاج و تخت تو ای خداوند، ازلی و ابدی است و تمام نسلهای بشر نام تو را به یاد خواهند آورد.


خداوند تخت خود را در آسمانها برقرار کرده و از آنجا بر همهٔ عالم حکمرانی می‌کند.


عدالت و انصاف، اساس پادشاهی تو و محبّت پایدار و وفاداری، شیوهٔ کار توست.


پیش از آن که کوهها را بیافرینی و زمین و جهان را به وجود آوری، از ازل خدا بوده‌ای و تا ابد خدا خواهی بود.


عیسی مسیح، امروز همان است كه دیروز بوده و تا ابد هم خواهد بود.


امّا ای عزیزان، این حقیقت از شما پنهان نماند كه در نظر خداوند یک روز مثل هزار سال و هزار سال مثل یک روز می‌باشد.


آنگاه تخت سفید بزرگی را دیدم كه شخصی بر آن نشسته بود. آسمان و زمین از حضور او گریخت و دیگر اثری از آنها نبود.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ