Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




مزامیر 118:2 - مژده برای عصر جدید

2 بنی‌اسرائیل بگویند: «محبّت پایدار او ابدی است.»

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

هزارۀ نو

2 اسرائیل بگوید: «محبت او جاودانه است!»

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Persian Old Version

2 اسرائیل بگویند که «رحمت او تا ابدالاباداست.»

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

2 مردم اسرائیل بگویند: «محبت خداوند بی‌پایان است.»

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

2 بنی‌اسرائیل بگویند: «محبّت پایدار او جاودانی است.»

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

2 اسرائیل بگویند که «رحمت او تا به ابد.»

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




مزامیر 118:2
7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

خداوندا، همهٔ مخلوقات تو، تو را ستایش می‌کنند و همهٔ مؤمنین تو، تو را شکر می‌کنند.


به همهٔ آنانی كه در زندگی خود از این قاعده پیروی می‌کنند، یعنی به اسرائیل حقیقی خدا، آرامش و رحمت باد!


پیوسته خدا را به وسیلهٔ عیسی حمد گوییم و با صداهای خود نام او را تمجید نماییم، این است قربانی ما به درگاه خدا.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ