امثال 8:9 - مژده برای عصر جدید

⁹ برای مردم دانا و فهمیده، کاملاً روشن و آشکار است.

هزارۀ نو

⁹ همۀ آنها بر شخص فهیم، روشن است و در چشم یابندگان معرفت، درست.

Persian Old Version

⁹ تمامی آنهانزد مرد فهیم واضح است و نزد یابندگان معرفت مستقیم است.

کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

⁹ سخنان من برای کسی که گوش شنوا داشته باشد واضح و روشن است.

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

⁹ همهٔ آن‌ها برای اشخاص فهیمده، واضح است، و برای جویندگان دانش، آشکار.

کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

⁹ تمامی آنها نزد مرد فهیم واضح است و نزد یابندگان معرفت درست است.

امثال 8:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

امثال 14:6

کسی‌که همه‌چیز را مسخره می‌کند، هرگز نمی‌تواند حکمت را بیابد، ولی شخص عاقل به آسانی آن را به دست می‌آورد.

امثال 15:14

شخص عاقل تشنهٔ معرفت است، امّا شخص نادان خود را با حماقت سیر می‌کند.

امثال 15:24

راه مردم دانا به سوی حیات بالا می‌رود و آنها را از سقوط در دنیای مردگان باز می‌دارد.

امثال 17:24

هدف مردم عاقل تحصیل حکمت است، امّا شخص نادان در زندگی هیچ هدفی ندارد.

امثال 18:15

اشخاص دانا همیشه مشتاق و آمادهٔ یاد گیری هستند.

امثال 3:13

خوشا به حال کسی‌که حکمت و دانایی پیدا می‌کند.

اِشعیا 35:8

در آنجا شاهراهی خواهد بود، به نام «طریق قدّوسیّت». هیچ گناهکاری هرگز از آن عبور نخواهد کرد، و هیچ احمقی، عابرین آن را گمراه نخواهد کرد.

میکاه 2:7

آیا فکر می‌کنید که بنی‌اسرائیل، مورد نفرین خداوند قرار گرفته‌ است؟ آیا صبر خداوند تمام شده است؟ آیا او واقعاً با ما چنین رفتار می‌کند؟ آیا او با کسانی‌که کارها و کردار نیک داشته باشند، با مهربانی صحبت نمی‌کند؟»

یوحنا 6:45

در كتب انبیا نوشته شده است: همه از خدا تعلیم خواهند یافت. بنابراین هرکس صدای پدر را شنیده واز او تعلیم گرفته باشد، نزد من می‌آید.

یوحنا 7:17

کسی‌که مایل باشد ارادهٔ او را انجام دهد خواهد دانست كه تعالیم من از جانب خداست یا من فقط از خود سخن می‌گویم.

یعقوب 1:5

اگر كسی از شما فاقد حكمت باشد، آن را از خدا بخواهد و خدایی كه همه‌چیز را با سخاوت می‌بخشد و انسان را سرزنش نمی‌کند، آن را به او خواهد داد.