اعداد 31:11 - مژده برای عصر جدید

^11-12 اسیران، غنایم جنگی و گلّه و رمه آنها را نزد موسی، العازار و سایر قوم که در دشت موآب، در کنار رود اردن مقابل شهر اریحا اردو زده بودند، بردند.

هزارۀ نو

¹¹ و همه چیز را، خواه انسان و خواه چارپا، به غنیمت و تاراج بردند.

Persian Old Version

¹¹ و تمامی غنیمت و جمیع غارت را از انسان و بهایم گرفتند.

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

¹¹ و همهٔ غنائم جنگی را که تاراج کرده بودند، از جمله انسان و چهارپا،

کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

¹¹ و تمامی غنيمت و تمامی غارت را از انسان و چارپا گرفتند.

اعداد 31:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

پیدایش 34:29

آنها تمام‌ چیزهای قیمتی را برداشتند و زنان‌ و بچهّ‌ها‌ را اسیر كردند و هرچه‌ در خانه‌ها بود، بردند.

اعداد 31:10

شهرها و اردوگاههای ایشان را آتش زدند.

تثنیه 20:14

امّا شما می‌توانید زنان و کودکان و گاو و گوسفند و هرچه را در شهر هست، برای خود نگه دارید. شما می‌توانید از هر چیز که به دشمن شما تعلّق دارد، استفاده کنید؛ زیرا خداوند آنها را به شما داده است.

یوشع 11:14

تمام غنیمت و گلّه و رمه‌ای را که بنی‌اسرائیل به دست آوردند، برای خود نگه داشتند، امّا همهٔ مردم را با دَم شمشیر کشتند و هیچ‌کس را زنده نگذاشتند.

یوشع 6:19

تمام اشیای ساخته شده از طلا، نقره، برنز و یا آهن، به عنوان صدقه برای خداوند، در خزانه نگه داشته شوند.»

یوشع 8:2

همان رفتاری که با اریحا و پادشاه آن کردی، با عای و پادشاهش نیز بکن، امّا این بار به تو اجازه می‌دهم که همهٔ اموال و چارپایان آنها را که به غنیمت می‌گیری، برای خودتان نگه دارید. به صورت ناگهانی و از پشت شهر حمله کنید.»