اعداد 3:33 - مژده برای عصر جدید

³³ مراری جدّ خاندانهای مَحلْی و موشی بود.

هزارۀ نو

³³ از مِراری، طایفۀ مَحْلیان و طایفۀ موشیان؛ اینان طایفه‌های مِراری بودند.

Persian Old Version

³³ و از مراری، قبیله محلیان و قبیله موشیان؛ اینانند قبایل مراری.

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

³³ مِراری جدّ خاندان‌های مَحْلی و موشی بود.

کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

³³ و از مَراری، طایفه مَحليان و طایفه موشيان. اينانند طوایف مَراري.

اعداد 3:33 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

۱تواریخ 23:21

پسران مراری محلی و موشی. پسران محلی: العازار و قیس

۱تواریخ 6:19

محلی و موشی پسران مراری بودند. ایشان فرزندان لاوی، نسل به نسل، می‌باشند:

اعداد 26:58

خاندانهای لبنی، حبرون، محلی، موشی و قورح هم، جزو طایفهٔ لاوی بودند. قهات پدر عمرام بود.

اعداد 3:20

پسران خاندان مراری: محلی و موشی.

اعداد 3:32

العازار، پسر هارون، رئیس رهبران لاویان بود و بر امور مستخدمان مکان مقدّس نظارت می‌کرد.

اعداد 3:34

تعداد مردان ایشان، از یک ماهه و بالاتر، به شش هزار و دویست نفر می‌رسید.

اعداد 4:29

خداوند به موسی فرمود: «تمام مردان سی ساله تا پنجاه سالهٔ خاندان مراری را که بتوانند در خیمهٔ عبادت خدمت کنند، سرشماری کن.