Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




مَتّی 17:16 - مژده برای عصر جدید

16 او را نزد شاگردان تو آوردم، امّا نتوانستند او را شفا دهند.»

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

هزارۀ نو

16 او را نزد شاگردانت آوردم، ولی نتوانستند شفایش دهند.»

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Persian Old Version

16 و او را نزد شاگردان تو آوردم، نتوانستند او را شفا دهند.»

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

16 من او را نزد شاگردان شما آوردم، ولی ایشان نتوانستند او را شفا دهند.»

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

16 او را نزد شاگردان تو آوردم، امّا آن‌ها نتوانستند او را شفا دهند.»

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

کتاب مقدس به زبان بندری

16 به اُ پهلوی شاگردُنِت اُموا، ولی شُنِتونِست شفاش هادَن.»

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




مَتّی 17:16
7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

گفت: «ای آقا، بر پسر من رحم كن. او مصروع است و دچار حمله‌های سختی می‌شود به طوری که بارها خود را در آب و آتش انداخته است.


عیسی در جواب گفت: «مردم این زمانه چقدر بی‌ایمان و منحرف هستند! تا كی باید با شما باشم؟ و تا به كی باید شما را تحمّل كنم؟ او را نزد من بیاورید.»


از شاگردان تو تقاضا كردم كه آن روح را بیرون كنند امّا نتوانستند.»


قدرت نام عیسی، این شخص را كه می‌بیند و می‌شناسید نیرو بخشیده است. به وسیلهٔ ایمان به نام او این كار انجام شده است. آری، در حضور جمیع شما ایمان به عیسی او را سالم و تندرست كرده است.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ