یوشع 15:55 - مژده برای عصر جدید

⁵⁵ معون، کرمل، زیف، یوته،

هزارۀ نو

⁵⁵ مَعون، کَرمِل، زیف، یوطَّه،

Persian Old Version

⁵⁵ و معون و کرمل و زیف و یوطه.

کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

⁵⁵ معون، کرمل، زیف، یوطه،

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

⁵⁵ مَعون، کَرمِل، زیف، یوتَه،

کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

⁵⁵ و مَعون و کَرمِل و زيف و يوطّه.

یوشع 15:55 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

۲سموئیل 23:35

حصرون کرملی، فعرای اربی،

۱پادشاهان 18:42

درحالی‌که اخاب رفت تا بخورد، ایلیا بالای قلّهٔ کوه کرمل رفت. در آنجا به روی زمین خم شد و سرش را بین زانوهایش قرار داد.

۱تواریخ 2:42

پسران کالیب، برادر یرحمئیل: پسر اول او میشاع پدر زیف بود، زیف پدر ماریشه و ماریشه پدر حبرون بود.

۱تواریخ 2:45

ماعون پسر شمای و بیت صور پسر ماعون بود.

۲تواریخ 11:8

جت، مریشه، زیف،

۲تواریخ 26:10

او همچنین در بیابان دژهای مستحکم و آب انبارها ساخت، زیرا او گلّه‌های بزرگی در دشت و کوهپایه‌های غربی داشت و چون کشاورزی را دوست داشت، مردم را تشویق کرد تا در کوهپایه‌ها تاکستان بسازند و زمینهای حاصلخیز را کشت کنند.

اِشعیا 35:2

کویر خواهد سرایید و از شادی فریاد بر می‌آورد؛ چون مثل کوهستان لبنان زیبا و مانند مزارع کرمل و شارون حاصلخیز خواهد بود. همه شکوه و جلال خداوند و بزرگی و قدرت او را خواهند دید.

یوشع 15:24

زیف، طالم، بعلوت،

یوشع 15:54

حمطه، حبرون و صیعور. جمعاً نه شهر با روستاهای اطراف آنها.

یوشع 15:56

یزرعیل، یقدعام، زانوح،

یوشع 19:26

الملك، عمعاد و مشال بود. و سرحد غربی آن با کرمل و شحور لبنه تماس داشت.

یوشع 21:16

دبیر، عین، یطه و بیت شمس جمعاً نه شهر از دو طایفهٔ یهودا و شمعون.

۱سموئیل 15:12

صبحِ روز بعد خواست که به دیدن شائول برود. امّا شنید که شائول به کرمل رفته تا ستونی به یادگار خود بسازد و از آنجا به جلجال رفته است.

۱سموئیل 23:24

آنگاه همه برخاستند و قبل از شائول به زیف برگشتند. در این وقت داوود و همراهان او در بیابان معون واقع در عربه در جنوب صحرا بودند.

۱سموئیل 23:25

شائول و مردان او به تعقیب او رفتند. وقتی داوود از آمدن شائول به زیف آگاه شد، او و همراهانش به طرف صخره‌های کوههای معون رفتند و در آنجا ماندند. وقتی شائول این را شنید به تعقیب او رفت.

۱سموئیل 25:2

در آنجا شخص ثروتمندی از خاندان کالیب در معون زندگی می‌کرد که دارای املاکی در کرمل بود. او سه هزار گوسفند و یک‌هزار بُز داشت. او در وقت پشم‌چینی در کرمل بود.

۱سموئیل 25:7

شنیدم که در آنجا برای پشم چینی آمده‌ای. زمانی که چوپانهایت در اینجا بودند ما به آنها آزاری نرساندیم و تا وقتی‌که در کرمل بودند هیچ چیزشان گُم نشد.