Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




یوحنا 9:13 - مژده برای عصر جدید

13 آنها آن مرد را كه قبلاً نابینا بود، نزد فریسیان بردند،

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

هزارۀ نو

13 پس آن مرد را که پیشتر کور بود، نزد فَریسیان آوردند.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Persian Old Version

13 پس او را که پیشتر کور بود، نزد فریسیان آوردند.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

13 پس او را نزد فریسیان بردند.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

13 آن‌ها آن مرد را که قبلاً نابینا بود نزد فریسیان بردند،

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

کتاب مقدس به زبان بندری

13 پَ به اُ مَرد که پِشتِه کور هَستَه، پهلو عالموی فرقه فَریسی شُوا.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




یوحنا 9:13
7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

امّا سران كاهنان و فریسیان دستور داده بودند كه هرکه بداند عیسی كجاست، اطّلاع دهد تا او را دستگیر نمایند.


فریسیان به یكدیگر گفتند: «نمی‌بینید كه هیچ کاری از ما ساخته نیست؟ تمام دنیا به دنبال او رفته است.»


با وجود این بسیاری از بزرگان یهود به او گرویدند. ولی به‌خاطر فریسیان و ترس از آنکه مبادا از كنیسه اخراج شوند به ایمان خود اقرار نمی‌کردند،


آنها پرسیدند: «آن شخص كجاست؟» پاسخ داد: «نمی‌دانم.»


زیرا عیسی در روز سبت گل ساخته و چشمان او را باز كرده بود.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ