اِشعیا 19:9 - مژده برای عصر جدید

⁹ نساجان پارچه‌های نخی، ناامید

هزارۀ نو

⁹ آنها که با کتانِ شانه‌زده کار می‌کنند خجل خواهند شد، و آنها که پارچه‌های سفید می‌ریسند نومید خواهند گشت.

Persian Old Version

⁹ و عاملان کتان شانه زده و بافندگان پارچه سفید خجل خواهندشد.

کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

⁹ پارچه‌بافانی که با کتان پارچه می‌بافتند مأیوس خواهند گردید،

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

⁹ نساجانِ پارچه‌های نخی، ناامید

کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

⁹ و عاملان کتانِ شانه زده و بافندگان پارچه سفید خجل خواهند شد.

اِشعیا 19:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

۱پادشاهان 10:28

مأموران سلیمان اسب را از مصر و قیلیقیه وارد می‌کردند.

۱پادشاهان 7:41

وسایلی که او ساخت عبارت بودند از: دو ستون، دو سر ستون به شکل کاسه به روی ستونها، دو رشته زنجیر بر روی سر ستونها، چهارصد انار برنزی در دو ردیف صدتایی برای هر سر ستون، ده گاری با ده حوضچه روی آنها، یک حوض بزرگ با دوازده گاو زیر آن از برنز، دیگها، بیلها و کاسه‌‌ها،

۱تواریخ 4:21

پسران شیله پسر یهودا: عیر بانی لیکه، لعده بانی مریشه و جدّ خاندان بافندگان کتان بود که در بیت اشبیع زندگی می‌کردند.

امثال 7:16

رختخواب خود را با پارچه‌های ابریشمی رنگارنگ مصری پوشانیده‌ام

حزقیال 27:7

بادبانهایت از کتان گلدوزی شدهٔ مصری بود که چون درفش تو بود. سایبانهایت از پارچه‌های مرغوب آبی و بنفش جزیرهٔ قبرس بود.