حزقیال 12:8 - مژده برای عصر جدید

⁸ بامدادان خداوند به من فرمود:

هزارۀ نو

⁸ بامدادان، کلام خداوند بر من نازل شده، گفت:

Persian Old Version

⁸ وبامدادان کلام خداوند بر من نازل شده، گفت:

کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

⁸ صبح روز بعد، خداوند به من چنین فرمود:

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

⁸ بامدادان خداوند با من چنین سخن گفت:

کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

⁸ و بامدادان کلام خداوند بر من نازل شده، گفت:

حزقیال 12:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

حزقیال 12:7

آنچه را که خداوند به من فرموده بود، انجام دادم. توشهٔ خود را در روز، مانند تبعیدشدگان بیرون بردم. هنگام شب با دستان خود دیوار را سوراخ کردم و در پیش چشمان مردم توشهٔ خود را بر دوش گرفته، در تاریکی بیرون رفتم.

حزقیال 12:9

«ای انسان فانی، اکنون که قوم سرکش اسرائیل می‌پرسند چه‌کار می‌کنی؟