خروج 40:2 - مژده برای عصر جدید

² «در روز اول ماه اول، خیمهٔ مقدّس خداوند را برپا کن.

هزارۀ نو

² «مسکن، یعنی خیمۀ ملاقات را در نخستین روز از ماه نخست بر پا کن.

Persian Old Version

² «در غره ماه اول مسکن خیمه اجتماع را برپا نما.

کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

² «در نخستین روز ماه اول، خیمهٔ ملاقات را بر پا کن

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

² «در روز اوّل از ماه اوّل، خیمۀ مقدّس خداوند را برپا کن.

کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

² «در روز اول ماه اول مسکن خيمه اجتماع را برپا نما.

خروج 40:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

۱تواریخ 17:5

زیرا از روزی ‌‌که مردم اسرائیل را از کشور مصر رهایی دادم تا به امروز در معبدی ساکن نبوده‌ام، همیشه در خیمه‌ها زندگی کرده و از جایی به جایی دیگر نقل مکان کرده‌ام.

۲تواریخ 29:3

او در ماه اول سال اول سلطنت خود دروازه‌های معبد بزرگ را باز و ترمیم کرد.

خروج 13:4

شما در این روز اول ماه ابیب از مصر بیرون آمدید.

خروج 19:1

بنی‌اسرائیل از رفیدیم حرکت کرده و در روز اول ماه سوم بعد از بیرون آمدن از مصر، به صحرای سینا رسیدند و در دامنهٔ کوه سینا اردو زدند.

خروج 26:1

«قسمت درونی خیمهٔ مقدّس كه خیمهٔ حضور من است را با ده پردهٔ کتان خوش‌بافت، از نخهای پشم تابیده شده به رنگهای بنفش، ارغوانی و قرمز بساز و آن را با تمثالهای فرشتگان نگهبان، تزئین کن.

خروج 26:30

خیمه را باید مطابق نمونه‌ای که در روی کوه به تو نشان دادم، بسازی.

خروج 26:7

«از یازده قطعه پارچهٔ بافته شده از موی بُز، پوششی برای بیرون خیمه بساز.

خروج 27:21

هارون و پسرانش، چراغدان را در خیمهٔ مقدّس من، خارج از پرده‌ای که در مقابل صندوق پیمان است، بگذراند و آن را در حضور من از شب تا صبح روشن نگه دارند. این قانون باید برای همیشه، نسل بعد از نسل در بنی‌اسرائیل مراعات شود.

خروج 30:36

قدری از آن را خوب به صورت پودر بکوب و قدری از آن را جلو صندوق پیمان، در خیمهٔ مقدّس خداوند، جایی که من با شما ملاقات می‌کنم بگذار، این برای شما کاملاً مقدّس باشد.

خروج 35:11

خیمه و پوشش آن، چنگک‌ها، بندها، ستونها و پایه‌های آن؛

خروج 36:18

و همچنین پنجاه چنگک برنز را در پرده‌ها دوختند و به وسیلهٔ آنها دو پارچه را به هم پیوستند.

خروج 40:1

خداوند به موسی فرمود:

خروج 40:6

قربانگاه قربانی سوختنی را نزد دروازهٔ خیمهٔ حضور خداوند بگذار.

حزقیال 40:1

در سال بیست و پنجم تبعید ما، یعنی چهارده سال پس از تسخیر اورشلیم، در روز دهم سال نو، در آن روز من حضور پرتوان خداوند را حس کردم و او مرا با خود برد.

حزقیال 45:18

خداوند متعال می‌فرماید: «در نخستین روزِ نخستین ماه سال، باید گاو نر بی‌عیبی را برای پاکسازی معبد بزرگ، قربانی کنید.

اعداد 1:1

در روز اول ماه دوم از سال دوم، بعد از آنکه قوم اسرائیل از مصر خارج شدند، در صحرای سینا، خداوند در خیمهٔ عبادت به موسی فرمود:

اعداد 7:1

موسی در روزی که برپا کردن خیمهٔ عبادت را به پایان رساند، تمام وسایل و لوازم آن و قربانگاه را تدهین و تخصیص نمود.

اعداد 9:1

در ماه اول سال دوم، پس از آن که قوم اسرائیل سرزمین مصر را ترک کرد، خداوند در صحرای سینا به موسی فرمود:

اعداد 9:15

در روزی‌ که خیمهٔ عبادت را برپا کردند، ابری خیمه را پوشاند. در شام همان روز، آن ابر به شکل آتش درآمد و تا صبح بالای خیمه باقی‌ ماند.