خروج 1:2 - مژده برای عصر جدید2 رئوبین، شمعون، لاوی، یهودا، အခန်းကိုကြည့်ပါ။هزارۀ نو2 رِئوبین، شمعون، لاوی و یهودا؛ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Persian Old Version2 روبین و شمعون و لاوی ویهودا، အခန်းကိုကြည့်ပါ။کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر2 رئوبین، شمعون، لاوی، یهودا، အခန်းကိုကြည့်ပါ။مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳2 رِئوبین، شمعون، لاوی، یهودا، အခန်းကိုကြည့်ပါ။کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده2 رِئوبین و شمعون و لاوی و يهودا، အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
خروج 1:2
5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
این است نامهای رهبران هر طایفه: طايفه رئیس خاندان از طایفهٔ رئوبین: الیصور، پسر شدیئور از طایفهٔ شمعون: شلومیئیل، پسر صوریشدای از طایفهٔ یهودا: نحشون، پسر عمیناداب؛ از طایفهٔ یساکار: نتنائیل، پسر صوغر؛ از طایفهٔ زبولون: الیاب، پسر حیلون؛ از طایفهٔ افرایم: الیشمع، پسر عمیهود؛ از طایفهٔ منسی: جملیئیل، پسر فدهصور؛ از طایفهٔ بنیامین: ابیدان، پسر جدعونی؛ از طایفهٔ دان: اخیعزر، پسر عمیشدای؛ از طایفهٔ اشیر: فجعیئیل، پسر عکران؛ از طایفهٔ جاد: الیاساف، پسر دعوئیل؛ از طایفهٔ نفتالی: اخیرع، عینان؛
ကြော်ငြာတွေ