تثنیه 4:41 - مژده برای عصر جدید

⁴¹ بعد موسی سه شهر را در شرق رود اردن تعیین کرد

هزارۀ نو

⁴¹ آنگاه موسی سه شهر به جانب شرق، در آن سوی اردن تعیین کرد

Persian Old Version

⁴¹ آنگاه موسی سه شهر به آن طرف اردن بسوی مشرق آفتاب جدا کرد.

کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

⁴¹ آنگاه موسی سه شهر در شرق رود اردن تعیین کرد

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

⁴¹ بعد موسی سه شهر را در شرق رود اُردن تعیین کرد

کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

⁴¹ آنگاه موسی سه شهر به آن طرف اُردن به سوی مشرق آفتاب جدا کرد.

تثنیه 4:41 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

اعداد 35:6

چهل و هشت شهر با چراگاههای اطراف آنها، به لاویان داده شود. از آن میان، شش شهر را به عنوان شهر پناهگاه به آنها بدهید تا اگر کسی تصادفاً مرتکب قتل می‌شود، بتواند به آن پناه ببرد.

تثنیه 19:14

«در سرزمینی که خداوند خدایتان به شما می‌دهد مرز سرزمین همسایهٔ خود را که از قدیم تعیین شده است تغییر ندهید.

تثنیه 19:2

آن سرزمین را به سه منطقه تقسیم کنید و در هر کدام شهری را که رسیدن به آن آسان باشد مشخص کنید. آنگاه مردی که مرتکب قتل شده است، می‌تواند به آنها برای حفاظت فرار کند.

تثنیه 19:7

به این دلیل است که من دستور داده‌ام که سه شهر در نظر بگیرید.

تثنیه 4:42

تا اگر کسی مرتکب قتل ناخواستهٔ شخصی شد که دشمن او نبوده است، برای فرار از خطر مرگ به یکی از آنها پناه ببرد.