تثنیه 19:7 - مژده برای عصر جدید

⁷ به این دلیل است که من دستور داده‌ام که سه شهر در نظر بگیرید.

هزارۀ نو

⁷ از این رو به شما فرمان می‌دهم که سه شهر برای خود جدا کنید.

Persian Old Version

⁷ از این جهت من تو را امر فرموده، گفتم برای خود سه شهر جداکن.

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

⁷ به همین خاطر من دستور داده‌ام که سه شهر برای خود در نظر بگیرید.

کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

⁷ از اين جهت من تو را امر فرموده، گفتم برای خود سه شهر جدا کن.

تثنیه 19:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

خروج 21:13

امّا اگر تصادفی بوده و او قصد کشتن او را نداشته، بلکه خواست خدا بوده است، جایی را معیّن می‌کنم که به آنجا فرار کند.

تثنیه 19:6

اگر فقط یک شهر وجود داشته باشد، ممکن است که فاصله‌اش دور باشد و مدّعی خون مقتول به متّهم برسد و در خشم، مرد بی‌گناهی را بکشد. به خصوص که آن مرد در اثر تصادف کشته شده و دشمن او نبوده.

تثنیه 19:8

«هنگامی‌که خداوند سرزمین شما را وسعت دهد، همان‌طور که به نیاکان شما فرمود و تمام سرزمینی را که وعده داده بود به شما بدهد،

تثنیه 3:18

«من به شما گفتم خداوند خدای شما، این سرزمین را به شما داده است. پس تمام مردان مسلّح شما باید پیشاپیش قوم بروند و آنها را به آن طرف رود اردن برسانند.

تثنیه 4:41

بعد موسی سه شهر را در شرق رود اردن تعیین کرد