اعمال رسولان 22:9 - مژده برای عصر جدید9 همراهان من نور را میدیدند امّا صدای كسی را كه با من صحبت میکرد، نمیشنیدند. အခန်းကိုကြည့်ပါ။هزارۀ نو9 همراهانم نور را دیدند، امّا صدای آن کس را که با من سخن میگفت، نشنیدند. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Persian Old Version9 و همراهان من نور را دیده، ترسان گشتند ولی آواز آن کس را که با من سخن گفت نشنیدند. အခန်းကိုကြည့်ပါ။کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر9 «همراهان من نور را دیدند، اما گفتههای کسی را که با من سخن میگفت، درک نکردند. အခန်းကိုကြည့်ပါ။مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳9 همراهان من نور را میدیدند، امّا صدای کسی را که با من صحبت میکرد، نمیشنیدند. အခန်းကိုကြည့်ပါ။کتاب مقدس به زبان بندری9 کسونی که باهام هَستَرِن به اُ نور شُدی، ولی صدای اُ کسی که با مه گَپ شَزَه، شُنَفهمی. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |