Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




۲قرنتیان 11:24 - مژده برای عصر جدید

24 یهودیان مرا پنج‌بار و هر بار سی و نه ضربه شلاّق زدند،

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

هزارۀ نو

24 پنج بار از یهودیان، سی و نه ضربه شلاق خوردم.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Persian Old Version

24 از یهودیان پنج مرتبه از چهل یک کم تازیانه خوردم.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

24 مقامات یهودی پنج بار مرا محکوم به سی و نه ضربه شلّاق کردند.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

24 یهودیان مرا پنج‌بار و هر بار سی و نه ضربه شلاّق زدند،

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

کتاب مقدس به زبان بندری

24 پنج مَرتُبه اَ دَس یهودیُن، اَ چِل تا ضربه یکی کمتِه شلاق اُمخوا.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




۲قرنتیان 11:24
4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

مواظب باشید، زیرا مردم شما را تحویل دادگاهها خواهند داد، و شما را در کنیسه‌ها تازیانه خواهند زد


امّا مواظب خودتان باشید، شما را برای محاكمه به شوراها خواهند كشانید و در کنیسه‌ها شلاّق خواهند زد. به‌خاطر من، شما را به حضور حكمرانان و پادشاهان خواهند برد تا در مقابل آنها شهادت دهید.


«غلامی كه خواسته‌های ارباب خود را می‌داند و با وجود این برای انجام آنها هیچ اقدامی نمی‌کند با شلاّق ضربه‌های بسیار خواهد خورد.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ