Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




۱سموئیل 17:56 - مژده برای عصر جدید

56 پادشاه به ابنیر گفت: «برو بپرس که این جوان پسر کیست.»

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

هزارۀ نو

56 پادشاه گفت: «پرس و جو کن و ببین این نوجوان پسر کیست.»

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Persian Old Version

56 پادشاه گفت: «بپرس که این جوان پسر کیست.»

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

56 شائول گفت: «پس برو و ببین این پسر کیست.»

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

56 پادشاه به اَبنیر گفت: «برو بپرس که این جوان پسر کیست.»

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

56 پادشاه گفت: «بپرس که اين جوان پسر کيست.»

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




۱سموئیل 17:56
3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

شائول به داوود گفت: «تو نمی‌توانی حریف آن فلسطینی شوی، زیرا تو جوانی بی‌تجربه هستی و او از جوانی شخصی جنگجو بوده است.»


وقتی‌که داوود برای جنگ با فلسطینی می‌رفت، شائول از فرمانده سپاه خود، ابنیر پرسید: «این جوان پسر کیست؟» ابنیر جواب داد: «پادشاها به جان تو قسم که من نمی‌دانم.»


پس از آنکه داوود فلسطینی را کشت و برگشت، ابنیر او را به نزد شائول برد. داوود هنوز سَر جلیات را با خود داشت


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ