۱قرنتیان 10:3 - مژده برای عصر جدید

³ و همه از یک نان روحانی می‌خوردند

هزارۀ نو

³ و همه همان خوراک روحانی را خوردند

Persian Old Version

³ و همه همان خوراک روحانی را خوردند

کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

³ ایشان همگی همان خوراک روحانی را خوردند

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

³ و همه از یک نان روحانی می‌خوردند

کتاب مقدس به زبان بندری

³ و همشُ اَ یه خوراک روحانی شُخا

۱قرنتیان 10:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

نِحِمیا 9:15

«هنگامی‌که گرسنه بودند، از آسمان به ایشان نان دادی، و هنگامی‌که تشنه بودند، از میان صخره‌ای به ایشان آب دادی. تو گفتی سرزمینی را که به آنان وعده داده بودی تصرّف کنند.

نِحِمیا 9:20

تو روح نیک خود را برای آموزش ایشان دادی. در گرسنگی به ایشان مَنّا دادی و در تشنگی به ایشان آب دادی.

مزامیر 105:40

آنها از او تقاضا کردند و او به آنها بلدرچین داد و برایشان غذای فراوان از آسمان فرستاد تا سیر شوند.

خروج 16:15

وقتی بنی‌اسرائیل آنها را دیدند نمی‌دانستند که آنها چه هستند. پس از یکدیگر می‌پرسیدند: «اینها چه هستند؟» موسی به آنها گفت: «این نانی است که خداوند به شما داده است تا بخورید.

خروج 16:35

بنی‌اسرائیل مدّت چهل سال مَنّا خوردند یعنی تا زمانی که به مرز سرزمین کنعان رسیدند.

خروج 16:4

پس خداوند به موسی فرمود: «من برای همهٔ شما از آسمان مثل باران غذا خواهم ریخت. مردم باید هر روز بیرون بروند و به اندازهٔ احتیاج آن روز از آن جمع‌آوری کنند. به این ترتیب من می‌توانم ایشان را امتحان کنم که آیا دستورات مرا انجام می‌دهند، یا خیر.

تثنیه 8:3

او شما را فروتن کرد و گرسنه گذاشت و بعد شما را با مَنّا تغذیه کرد که نه شما می‌شناختید و نه نیاکانتان تا به شما بفهماند که زندگی انسان فقط بسته به نان نیست، بلکه به هر کلمه‌ای که خدا می‌فرماید.