۱تواریخ 9:6 - مژده برای عصر جدید

⁶ از خانوادهٔ زارح: یوئیل و خویشاوندان او. تعداد ساکنان طایفهٔ یهودا در اورشلیم ششصد و نَود نفر بود.

هزارۀ نو

⁶ از زِراحیان: یِعوئیل و خویشانش، یعنی ۶۹۰ تن.

Persian Old Version

⁶ و از بني زارَح يعُوئيل و براران ايشان ششصد و نود نفر.

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

⁶ از خانوادۀ زِراح: یِعوئیل و خویشاوندان او. تعداد ساکنان طایفۀ یهودا در اورشلیم شش‌صد و نَود نفر بود.

کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

⁶ از زِراحیان؛ يِعوئيل و براران ايشان، ششصد و نود نفر.

۱تواریخ 9:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

پیدایش 38:30

سپس ‌برادرش ‌با نخی كه ‌به‌ دور دستش ‌بسته ‌شده ‌بود به دنیا آمد. اسم‌ او را زارح‌ گذاشتند.

پیدایش 46:12

یهودا و پسرانش‌: شیله‌، فارص ‌و زارح‌ (عیر و اونان‌ پسران ‌دیگر یهودا در كنعان ‌مردند.) پسران ‌فارص‌ كه ‌عبارت ‌بودند از: حصرون ‌و حامول‌.

۱تواریخ 2:4

بیوهٔ عیر و یهودا صاحب دو پسر به نامهای فارص و زارح شدند، بنابراین یهودا دارای پنج پسر بود.

۱تواریخ 2:6

زارح دارای پنج پسر به نامهای زمری، ایتان، هیمان، کلکول و دارع بود.

۱تواریخ 9:5

از خانوادهٔ شیلونیان: عسایا، پسر اول و پسرانش.

۱تواریخ 9:7

از طایفهٔ بنیامین: سَلو، پسر مشلام، نوه هودیا، نتیجهٔ هسنوآه،