۱تواریخ 9:15 - مژده برای عصر جدید

¹⁵ یقبقر، حارش، جِلال، متنیا، پسر میکا، نوهٔ زکری، نتیجهٔ آساف،

هزارۀ نو

¹⁵ و نیز بَقبَقَّر، حارِش، جَلال، مَتَّنیا پسر میکا پسر زِکْری پسر آساف؛

Persian Old Version

¹⁵ و بَقبَقَّر و حارَش و جَلال و مَتَنيا ابن ميکا ابن زِکرِي ابن آساف.

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

¹⁵ یقبقر، حارش، جِلال، مَتَّنیا، پسر میکا، نوۀ زِکْری، نتیجۀ آساف،

کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

¹⁵ و نیز بَقبَقّر، حارِش، جَلال، مَتّنيا پسر ميکا پسر زِکری پسر آساف.

۱تواریخ 9:15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

۱تواریخ 11:17

داوود با حسرت گفت: «ای کاش کسی از چاهی که در نزدیکی دروازهٔ بیت‌لحم است به من آبی برای نوشیدن می‌داد.»

۱تواریخ 12:25

از طایفهٔ شمعون، مردان شجاع و آماده برای جنگ، هفت هزار و صد نفر.

۱تواریخ 12:35

از طایفهٔ دان: بیست و هشت هزار و ششصد نفر مردان آماده برای جنگ.

۱تواریخ 25:2

پسران آساف: زکور، یوسف، نتنیا و اَشرَئیله زیر نظر آساف خدمت می‌کردند و ایشان به فرمان پادشاه نبوّت می‌کردند.

۱تواریخ 6:24

اسّیر پدر تَحَت، تخت پدر اوریئیل، اوریئیل پدر عُزیا و عُزیا پدر شاول بود.

۱تواریخ 9:14

از لاویان: شمعیا، پسر حشوب، پسر عزریقام، پسر حشبیا از خانوادهٔ مراری.

۱تواریخ 9:16

عوبدیا، پسر شمعیا، نوهٔ جِلال، نتیجهٔ یدوتون، برخیا، پسر آسا، نوهٔ القانه، ایشان در روستاهای نطوفاتیان سکونت داشتند.

نِحِمیا 11:17

متنیا پسر میکا، میکا پسر زبدی و زبدی پسر آساف بود. او سرایندگان معبد بزرگ را در نیایش و سپاسگزاری رهبری می‌کرد. بقبقیا دستیار متنیا بود. عبدا پسر شموع، شموع پسر جِلال و جِلال پسر یدوتون بود.

نِحِمیا 11:22

سرپرست لاویانی که در اورشلیم زندگی می‌کردند، عزی پسر بانی، بانی پسر حشبیا، حشبیا پسر میکا و میکا از خاندان آساف بودند که مسئول موسیقی در معبد بزرگ بودند.

خروج 6:21

ایصهار سه پسر داشت به نامهای قورح، نافج و زکری.