Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




۱تواریخ 7:12 - مژده برای عصر جدید

12 شفیم و حفیم پسران عیر و حشیم پسر احیر بود.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

هزارۀ نو

12 شُفّیم و حُفّیم پسران عیر بودند، و حوشیم پسرِ اَحیر.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Persian Old Version

12 و پسران عِير: شُفّيم و حُفّيم و پسر اَحِير حُوشيم.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

12 شوفی‌ها و حوفی‌ها از نسل عیر بودند و حوشی‌ها از نسل احیر.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

12 شفیم و حُفّیم پسران عیر و حوشیم پسر اَحیر بود.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

12 پسران عير؛ شُفّيم و حُفّيم بودند و پسر اَحير حوشيم بود.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




۱تواریخ 7:12
7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

پسران ‌بنیامین‌: بالع‌، باكر، اشبیل‌، جیرا، نعمان‌، ایحی‌، رش‌، مفیم‌، حفیم‌ و آرد.


ایشان رهبران خانواده‌ها در خاندان و همهٔ سربازان مشهوری بودند. نسل آنها شامل هفده هزار و دویست مرد آماده به خدمت سربازی می‌شد.


یحصیئیل، جونی، یصر و شلوم پسران نفتالی بودند. مادربزرگشان بلهه نام داشت.


ماخیر برای حفیم و شفیم همسرانی پیدا کرد. او خواهری داشت به نام معکه. نام پسر دوم او صلفحاد بود که او تنها چند دختر داشت.


پسران بنیامین اینها بودند: اولی بالع، دوّمی اشبیل، سومی اخرخ،


جیرا، شفوفان و حورام پسران بالع بودند.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ