۱تواریخ 24:22 - مژده برای عصر جدید

²² نسل یهصار: شلوموت؛ نسل شلوموت: یَحَت؛

هزارۀ نو

²² از یِصهاریان: شِلوموت؛ از پسران شِلوموت: یَحَت.

Persian Old Version

²² و از بني يصهار شَلُومُوت و از بني شَلُومُوت يحَت.

کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

²² از نسل یصهار، شلوموت؛ از نسل شلوموت، یحت.

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

²² نسل یِصهار: شلوموت؛ نسل شلوموت: یَحَت؛

کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

²² از پسران يِصهار؛ شِلوموت. از پسران شِلوموت؛ يَحَت.

۱تواریخ 24:22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

۱تواریخ 23:18

پسران یصهار: شلومیت رهبر بود.

۱تواریخ 24:21

نسل رحبیا: یشیا اول بود؛

۱تواریخ 24:23

نسل حبرون: اولی یریا، دوّمی امریا، سومی یحزیئیل و چهارمی یقمعام،

۱تواریخ 26:26

شلومیت و برادرانش مسئول هدایای اهدایی به خداوند از طرف داوود پادشاه، رهبران خانواداه‌ها و خاندانها و افسران ارتش بودند.

۱تواریخ 6:3

هارون، موسی و مریم فرزندان عمرام بودند. ناداب، ابیهو، العازار و ایتامار پسران هارون بودند.

خروج 6:21

ایصهار سه پسر داشت به نامهای قورح، نافج و زکری.

اعداد 3:19

پسران خاندان قهات: عمرام، یصهار، حبرون و عُزیئیل.

اعداد 3:27

قهات جدّ خاندانهای عمرام، یصهار، حبرون و عُزیئیل بود.