۱تواریخ 12:7 - مژده برای عصر جدید

⁷ یوعیله و زبدیا، پسران یروحام جدوری.

هزارۀ نو

⁷ و یوعِلَه و زِبَدیا، پسران یِروحام اهل جِدور.

Persian Old Version

⁷ ويوعيلَه و زَبديا پسران يرُوحام جَدوري.

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

⁷ یوعِله و زِبَدیا، پسران یِروحام جِدور.

کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

⁷ ويوعيلَه و زَبديا پسران يرُوحام جَدوری.

۱تواریخ 12:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

۱تواریخ 12:6

القانه، یشیا، عزرئیل، یوعزر، و یشبعاماز از خانوادهٔ قورحیان،

۱تواریخ 12:8

هنگامی‌که داوود در قلعهٔ بیابانی بود رزمندگانی نیرومند و با تجربه، از طایفهٔ جاد که متخصص در سپر و نیزه، شیرچهره و مانند آهو در کوه تیزپا بودند، به او پیوستند.

۱تواریخ 4:18

زن یهودی مَرَد هم سه پسر داشت به نامهای یارد، بانی جدور، جابر، بانی سوکو و یقوتیئیل، بانی زانوح.

۱تواریخ 4:39

ایشان برای یافتن چراگاه برای گلّه‌های خود تا دهانهٔ جَدور در شرق درّه کوچ کردند.

یوشع 15:58

حلحول، بیت صور، جدور،