۱تواریخ 1:9 - مژده برای عصر جدید

⁹ پسران کوش: سبا، حویله، سبته، رعمه، سبتکا و ددان.

هزارۀ نو

⁹ پسران کوش، سِبا، حَویلَه، سَبتا، رَعَمَه و سَبتِکا بودند. پسران رَعَمَه، صَبا و دِدان بودند.

Persian Old Version

⁹ و پسران کوش: سَبا و حَويلَه و سبتا و رَعما و سَبتَکا. و پسران رَعما: شَبا و دَدان.

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

⁹ پسران کوش: سِبا، حَویلَه، سَبتاه‌، رَعَمَه‌، سَبتِکا و دِدان.

کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

⁹ پسران کوش: سِبا،حَويله، سَبتا، رَعمه، سَبتِکا. پسران رَعمه؛ شِبا، دِدان.

۱تواریخ 1:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

پیدایش 10:7

پسران‌ كوش‌: سبا، حویله‌، سبته‌، رعمه‌ و سبتكا بودند. و پسران ‌رعمه: ‌شبا و ددان ‌بودند.

۱تواریخ 1:10

کوش همچنین پدر نمرود بود که یکی از قهرمانان روی زمین شد.

۱تواریخ 1:8

پسران حام: کوش، مصر، لیبی و کنعان.

اِشعیا 21:13

این پیامی است برای قوم عرب: ای مردمان ددان، شما که کاروانهایتان در سرزمین خشک عربستان چادر زده‌اند،

حزقیال 27:15

مردم رودس با تو داد و ستد می‌کردند، مردم بسیاری از سواحل در عوض کالاهایت، عاج و آبنوس به تو دادند.

حزقیال 27:22

بازرگانان سبا و رعمه با تو داد و ستد می‌کردند و برای کالاهای تو بهترین ادویه و سنگهای گرانبها و طلا می‌دادند.