Lucas 23:38 - NandevaBiblia

³⁸ Jesús ñaka'ĩãrẽ ñonoajy ñee mbyparava Latin hareka Hebreo ĩñeepe heiva: “Kova hai Judiore juhuvisha vasu”.

Lucas 23:38 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mateo 2:2

haire pyrãndushu: “Mapera ĩme'ẽ Judiovare juhuvisha vasu oava? Ore heshaha kuarasy õhẽakyty jasytata sape'ẽherã, hãrã ouha omomba'eashu”.

Mateo 27:11

Raha reta Jesús huvisha vasu mbory'õre ẽvaperã hai pyrãndushu: Ndera hai Judiore juhuvisha? Jesús heishu: Nde rãnga rere.

Mateo 27:37

Hãma ñaka'ĩãrẽ ñono reta pente yvyra ipeva mbyparahava heiva: “Kova hai Jesús Judiore juhuvisha”.

Marcos 15:18

Hãma õñepyrõ ñymbyhoryhe reta hareka sapuke reta: Tiko puku Judiore juhuvishavasu!

Marcos 15:26

Hãma pente mbyparahava ñonohã kurusu ñakare mbaiva rehera jukaha, heiva: “Judiore juhuvisha vasu”.

Marcos 15:32

Tyvejy kurusuivi hokava Cristo, Israelitavare juhuvishavasu, heshaha verã hareka rojaha verã jyve. Hãma kurusure mbysavava hãndivare, hehei jyrejyveshu.

Lucas 23:3

Hãrã Pilato pyrãndushu: Ndera hai Judiore juhuvisha vasu? Jesús heishu: Nde rãnga rere.

Juan 19:3

Haivi õñepyrõ hovaipi nũpashu retarã hei: Tiko puku Judiore juhuvishavasu!