SAN LUCAS 24:42 - Totonac Papantla

⁴² Cha̱tum li̱mínilh actzu xascún tamakní y actzú táxca̱t.

SAN LUCAS 24:42 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SAN MARCOS 5:43

A̱stá̱n ca̱huánilh xanati̱cún catamá̱hui̱lh y ni̱ catali̱chihuí̱nalh la̱ ma̱lacastacuáni̱lh istzumatcán.

SAN LUCAS 24:41

Y como xlacán ixtaca̱cni̱ma̱na, ni̱ ixtaca̱najlaputún tú ixta̱cxilhma̱na la̱ta ixtapa̱xahuama̱na. Jesús ca̱kalasquínilh: ―¿Ni̱ kalhi̱yá̱tit actzu tahuá?

SAN LUCAS 24:43

Xlá maklhtí̱nalh y nac ixlacati̱ncán tzúculh hua̱yán.

SAN JUAN 21:13

Jesús tíyalh amá simi̱ta y tamakní y tzúculh ca̱ma̱xquí ixdiscípulos xlacata natahua̱yán.