SAN LUCAS 14:31 - Totonac Papantla

³¹ ’Na̱ cca̱ta̱ma̱lacastucniyá̱n jaé takalhchihuí̱n: ¿Puhuaná̱tit huixín cha̱tum rey sok ta̱ra̱nica ixenemigo para huata kalhí cha̱ca̱u mi̱lh soldados y xa̱cha̱tum rey kalhí cha̱puxum mi̱lh soldados? Pu̱la lacpuhuán para tla̱n nata̱yaní;

SAN LUCAS 14:31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SAN LUCAS 14:30

“Namá chixcú ma̱tzúqui̱lh ixchic, pero ni̱ lá ma̱sputú.”

SAN LUCAS 14:32

para ni̱ macxpa̱chá̱n la̱ta ya̱ chin xa̱cha̱tum rey ca̱ma̱lakachá makapitzi soldados xlacata natalacca̱xlá ni̱ catará̱nicli.