1 Samuele 31:5 - Tonga Bible 1986

⁵ Ndipo po wakupinga vidya vyake wanguwona kuti Sauli wafwa, iyo nayo wanguwa pa lipanga lake, wangufwa.

1 Samuele 31:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 ŴaKaronga 16:18

Ndipo penipo Zimri wanguwona kuti msumba watoreka, wangusere mu chipinda cha mukati cha nyumba ya karonga wangocha ndi moto nyumba ya karonga iyo we mukati, ndipo wangufwa,

1 Mikoka 10:5

Penipo wakupinga vidya vyake wanguwona kuti Sauli wafwa, nayo wanguwa pa lipanga lake ndi wangufwa.

Ŵeruzgi 9:54

Ndipo wangudanirizga ruŵi ku munyamata wakupinga nguru yake, wanguti, “Soro lipanga lako ndi undibaye, vinu ŵanthu pakukamba ghaku ine ŵakatinge ‘Wangumubaya ndi munthukazi.’ ” Ndipo munyamata wake wangumulasa, ndi wangufwa.

1 Samuele 31:4

Sono Sauli wangunena ndi wakupinga vidya vyake, “Wewepuwa lipanga lako, undigwaze nalo vinu ŵambura kuchinjika aŵa ŵangaza ŵangandigwaza ndikunditombozga.” Kweni wakupinga vidya vyake wangukana; chifukwa wangopa ukongwa, viyo Sauli wanguto lipanga lake ndi wangujiwiya paku lo.

1 Samuele 31:6

Viyo ndimu wangufwiya Sauli, ndi ŵana ŵake ŵatatu, pamoza ndi wakupinga vidya vyake, ndi ŵanthu ŵake wose pamoza zuŵa leniliya.