Tizaret 42:1 - Awal n Messineɣ s Tamahaq

¹ Yelmed Yaƹqub in ille éred dɣ Maṣar ; yenna hasn i meddans : « ma tkannem deh, tenimekyadem ?

Tizaret 42:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Tizaret 41:54

Elkemen asn iwetyan win menna, hund awa yenna Yusef. Temelt menna dɣ ikallen emdan, beššan dɣ Maṣar yelle allon dɣ iǧenden, iǧenden ennét eṭkarnet.

Tizaret 41:57

Aked ǎddunet win ikalen wi heḍnén osen-d ɣor Yusef, zanhen éred édét menna mǎqqeret a ihan ikalen emdan.

Tizaret 42:2

Esleɣ in Maṣar ihet éred. Eglet zenhet id. Wr nere éd nemmet ».