मर्कूस 6:38 - राना थारु नयाँ नियम

³⁸ येशू उनसे पुँछी, “तुमर सँग कित्नो रोटी हएं? जाएके देखओ।” और पता लगाएके बे कहीं, “हमर सँग पाँच रोटी और दुई मछ्री इकल्लो हए।”

परमेस्वर को सच्चो वचन

³⁸ ईसु उनसे कही, “जाएकै देखौ तौ, तुमरे झोने कितका रोटी हैं?” फिरौंकी पूँछ-पाँछ कै बे कहीं “पाँचै रोटी और दुईये मच्छी हैं।”

मर्कूस 6:38 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 15:34

येशू बिनसे पुछी, “तुमर ठिन कए रोटी हएं?” बे जबाफ दइं, “सात रोटी और कुछ छोटी-छोटी मछ्री हएं।”

मर्कूस 6:37

तओ येशू उनसे कही, “तुमहीं बिनके कुछ खानक देओ।” तओ बे येशूसे कहीं, “इतनो सब रोटीको भाव दुई सओ चाँदीको सिक्काके बराबर हुइहए! का हम जाएके इतनो रुपैया रोटीके ताहीं खर्च करएं और बिनके खानके ताहीं देमएं?”

मर्कूस 6:39

और येशू आदमीनके हरो डुबर्रा भओ बंगरामे समुहसे बैठन हुकुम करी।

मर्कूस 8:5

येशू उनसे पुछी, “तुमर ठिन कए रोटी हएं?” बे जबाफ दइं, “हमर ठिन सात रोटी हएं।”

लूका 9:13

तओ येशू बिनसे कही, “तुमहीं बिनके कुछ खानके देओ।” तओ बे कहीं, “हमर सँग पाँच रोटी और दुई मछ्री इकल्लो हए, का हम जाएके बे सब आदमीके ताहीं खानु किनएं?”

यूहन्ना 6:9

“हियाँ एक लौंणा हए, बोके सँग जओकी पाँच रोटी और दुई मछ्री इकल्लो हए। पर उत्नो जनै आदमीनके ताहीं इत्कासे का पुगैगो?”