मर्कूस 15:29 - राना थारु नयाँ नियम

²⁹ हुवाँसे जान बारे आदमी अपन मुण हलात अइसे कहिके बाके खिसबाइं, “ओहो! देखओ, तए मन्दिर उजाणके तीन दिनमे बनान बारो,

परमेस्वर को सच्चो वचन

²⁹ रहामैं आन-जान बारे आदमी अपनो मूड़ हलाए-हलाए कै ईसु की बुराई करत भै जात रहैं, “देखौ! मंदिर कै गिरान बारो और तीन दिन मैं बनानबारो!

मर्कूस 15:29 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 26:61

और कहीं, “जा आदमी कही हए, ‘मए परमेश्वरको मन्दिरके उजाणके जाके तीन दिनमे बनाए देहओं।’”

मर्कूस 14:58

“जाके अइसे कहात हम सुनेहएं, ‘आदमीको बनाओ भओ जा मन्दिर मए उजाड देमंगो, और तीन दिनमे मए दुस्रो मन्दिर बनाए देमंगो।’”

मर्कूस 15:28

अइसीयए, पबित्र-शास्त्र सही साबित भओ, जो ख्रीष्टके बारेमे कहोगओ रहए कि, “बाके सँग एक अपराधी कता ब्यबहार हुइहए।”

मर्कूस 15:30

क्रूससे उतरके आएजा, और अपनएके बचा।”