मर्कूस 11:17 - राना थारु नयाँ नियम

¹⁷ और येशू अइसे शिक्षा देन लागो, “पबित्र-शास्त्र जा कहात हए, कि आदमी मिर घरके अइसो ठिहा कहामङगे जहाँ पर जाति-जातिके आदमी यरूशलेमको मन्दिरमे परमेश्वरसे प्राथना करनके ताहीं आत हएं। पर तुम त जाके डाँकुको अड्डाके रुपमे बनाएरहे हओ।”

परमेस्वर को सच्चो वचन

¹⁷ और उपदेस दैकै उनसे कही, “का जौ सास्त्र मैं नाय लिखो है कि मेरो घर सब देस के लोगन के ताहीं प्रार्थना को घर कहो जाबै? और तुम जाकै डकैतन की जघा बनाए दै हौ।”

मर्कूस 11:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मर्कूस 11:16

और बा आदमीनके हुकुम दइ, कि बे यरूशलेमको मन्दिरके आँगनके आस-पासके ठिनसे समानके लैजान बन्द करएं।

लूका 19:46

और बिनसे कही, “धर्मशास्त्रमे लिखो हए, मिर घर परमेश्वरसे प्राथना करन बारो घर हुइहए, पर तुम त यरूशलेमको मन्दिरके डाँकुको अड्डा बनाए हओ।”

यूहन्ना 2:14

येशू यरूशलेमको मन्दिरमे बर्धा, भेंणा, कबुतर बेचन बारे और पैसा बदलन बारेनके किनबेच करत पाइ।

यूहन्ना 2:16

और कबुतर बेचन बारेनसे बा कही, “हियाँसे जम्मए लैजाओ। मिर दौवाको भवनके व्यापारको घर मतबनाओ।”