मत्ती 21:13 - राना थारु नयाँ नियम

¹³ येशू बिनसे कही, “अइसो लिखो हए, ‘मिर यरूशलेमको मन्दिरके प्राथनाको घर कहोजाबैगो।’ पर तुम जाके डाँकुको अड्डा बनाए हओ।”

परमेस्वर को सच्चो वचन

¹³ और उनसे कही, “सास्त्र मैं लिखो है, ‘मेरो घर प्रार्थना को घर मानो जागो।’ पर तुम बाकै लुटेरन को अड्डा बनाथौ!”

मत्ती 21:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 2:5

बे राजा हेरोदसे कहीं, “ख्रीष्टको जनम यहूदिया परदेशके बेथलेहेम सहरमे हुइहए। काहेकी मिका अगमबक्ता लिखी रहए:

मर्कूस 11:17

और येशू अइसे शिक्षा देन लागो, “पबित्र-शास्त्र जा कहात हए, कि आदमी मिर घरके अइसो ठिहा कहामङगे जहाँ पर जाति-जातिके आदमी यरूशलेमको मन्दिरमे परमेश्वरसे प्राथना करनके ताहीं आत हएं। पर तुम त जाके डाँकुको अड्डाके रुपमे बनाएरहे हओ।”

लूका 19:45

तओ येशू यरूशलेमको मन्दिर भितर प्रबेश करी और बेचन बारेन्के निकारी,

लूका 19:46

और बिनसे कही, “धर्मशास्त्रमे लिखो हए, मिर घर परमेश्वरसे प्राथना करन बारो घर हुइहए, पर तुम त यरूशलेमको मन्दिरके डाँकुको अड्डा बनाए हओ।”

यूहन्ना 15:25

जा बोके पुरा करत हए, जो उनको पबित्र-शास्त्रमे लिखो हए। बा कहात हए, ‘बे बिना कारणके मोके हेल्हा करीं।’”